Условия за ползване
Настоящите Условия за ползване (“Условията”) уреждат отношенията между Фондация Сай Хай (“Фондацията”, “ние”) и потребителите (“вие”) на публичния сайт sci-high.org и на платформата за управление на фестивали, достъпна чрез същия домейн (“Платформата”). Двата канала се обхващат от един и същ договорен режим.
С регистрацията на акаунт, изпращането на запитване, гласуването или каквото и да е друго използване на услугите ни, вие приемате тези Условия в актуалната им редакция.
1. Доставчик
Услугите се предоставят от:
Фондация Сай Хай гр. София, бул. Черни връх 70-72, България Имейл: [email protected]
2. Дефиниции
- Фестивал — събитие, организирано от Фондацията или от партньорска организация чрез Платформата.
- Отбор — група ученици с ментор, регистрирана за участие в конкретен Фестивал.
- Ученик — непълнолетен участник, чиито данни се въвеждат от ръководителя на отбора или от училището.
- Ръководител на отбор (team moderator) — пълнолетен координатор от училището, отговорен за регистрацията на отбора и неговия състав.
- Представител на отбор (team representative) — пълнолетен ученик или ментор, оторизиран да представя отбора пред Фондацията.
- Организатор — отговорно лице за конкретен Фестивал.
- Жури — лица, оторизирани да оценяват отборите.
- Доброволец — лице, регистрирано за подпомагане на провеждането на Фестивал.
- Посетител — регистрирано лице, което посещава Фестивала и има право да гласува.
- Ментор — пълнолетно лице, което подпомага конкретен отбор.
3. Достъп и регистрация
Право на регистрация
Право да създадете акаунт имат пълнолетни физически лица (на възраст 18 или повече години) или законни представители, действащи от името на училище или организация. Непълнолетни ученици не създават собствени акаунти — тяхното участие се администрира от ръководителя на отбора (вижте т. 5).
Един потребител — един акаунт
Един и същ човек не следва да поддържа повече от един активен акаунт. При установяване на дублиращи акаунти Фондацията си запазва правото да обедини или да деактивира излишните.
Достоверност на данните
Задължавате се да предоставяте вярна, точна и актуална информация при регистрация и да актуализирате тази информация при настъпване на промяна.
Сигурност на акаунта
Отговорни сте за поверителността на данните си за вход и за всички действия, извършени през акаунта ви. При съмнение за неоторизиран достъп — уведомете ни незабавно на [email protected].
4. Роли и отговорности
Платформата поддържа множество роли, всяка с различни права и задължения:
Администратор — служители на Фондацията с пълен достъп до платформата.
Организатор — управлява конкретен Фестивал (категории, програма, отбори, журита). Задължен е да:
- Спазва обхвата на одобрените от Фондацията конфигурации,
- Не разкрива чувствителна информация на трети страни,
- Поддържа коректност на публикуваните данни.
Жури — оценява отборите. Задължено е да:
- Гласува безпристрастно и в съответствие с публикуваните критерии,
- Не разкрива гласовете си преди финализиране на резултатите,
- Заявява конфликт на интереси при наличие на такъв.
Доброволец — подпомага операциите по време на Фестивала. Задължен е да следва инструкциите на организатора.
Посетител — има право да гласува в публичните категории. Задължен е да не злоупотребява чрез фалшиви или дублиращи акаунти.
Ръководител на отбор — вижте т. 5.
Представител на отбор — оторизиран да преглежда и редактира профила на отбора в рамките, разрешени от ръководителя.
Ментор — подпомага работата на отбора. Не управлява състава.
5. Регистрация на отбори и данни на ученици
С регистрацията на отбор и въвеждането на списък с ученици в Платформата, ръководителят на отбора и/или училището, действащ от името на ученика, декларира и гарантира, че:
- Е получил надлежно съгласие от родителите или законните представители на всеки ученик за обработка на личните му данни от Фондацията за целите на участието във Фестивала, в съответствие с чл. 8 ОРЗД и чл. 26а ЗЗЛД;
- Е информирал родителите и учениците за обхвата на данните, които ще се обработват (име, пол, по избор кратко представяне), за получателите (Фондацията и нейните технически доставчици) и за сроковете на съхранение;
- Е информирал родителите и учениците за правата им като субекти на данни (Политика за поверителност, т. 7);
- Носи отговорност за достоверността на тези декларации до момента на постъпване на данните във Фондацията.
Фондацията обработва данните на учениците на основание тази декларация, без да изисква индивидуална проверка на родителското съгласие за всеки ученик. При оттегляне на съгласие, искане за заличаване или друго упражнено право от страна на родител, ръководителят на отбора е длъжен незабавно да уведоми Фондацията на [email protected] и да съдейства за корекциите в Платформата.
При неспазване на тези гаранции, отговорността по чл. 82 ОРЗД остава за ръководителя на отбора и училището.
6. Гласуване
- Всеки регистриран посетител има право на ограничен брой гласове на Фестивал, конфигуриран от организатора.
- Един посетител може да гласува веднъж за един отбор в дадена категория.
- Опитите за множествено гласуване, ботове, договорки за купуване на гласове или други форми на манипулация представляват съществено нарушение на тези Условия. Гласовете могат да бъдат анулирани, акаунтите — деактивирани, а данните — предадени на компетентните органи при необходимост.
- Резултатите от гласуването са обвързващи в рамките на регламента на конкретния Фестивал.
7. Качено съдържание
При качване на съдържание в Платформата (профилна снимка, кратко представяне, видео връзка, описания на отбор) вие:
- Запазвате правата на интелектуална собственост върху съдържанието;
- Предоставяте на Фондацията неизключителен, безвъзмезден, валиден в целия свят лиценз да съхранява, показва и разпространява съдържанието в рамките на Платформата, публичния сайт sci-high.org и в комуникационни материали, свързани със съответния Фестивал;
- Декларирате, че имате необходимите права за качване на съдържанието и че не нарушавате авторски, лични или други права на трети страни;
- Декларирате, че сте получили съгласие за публикуване на всякакви лични данни на трети страни, включени в съдържанието (особено образи и имена на ученици).
Фондацията си запазва правото да премахне съдържание, което нарушава тези Условия или приложимото законодателство.
8. Допустимо ползване
Не се разрешава:
- Използване на Платформата за противозаконни цели;
- Изпращане на спам, фишинг или зловреден код;
- Опити за нарушаване на сигурността, скрапиране на големи обеми данни, заобикаляне на ограниченията на достъпа;
- Имитиране на други потребители, представяне на фалшива самоличност;
- Качване на съдържание, което нарушава права на трети страни, дискриминира, унижава или представлява тормоз;
- Използване на Платформата за политическа агитация, рекламна дейност или комерсиални цели, които не са свързани с Фестивалите.
При нарушение Фондацията си запазва правото да суспендира или да заличи акаунта без предупреждение.
9. Дарения
Платформата позволява извършване на дарения за подкрепа на дейността на Фондацията. С извършването на дарение:
- Потвърждавате, че даряваните средства са законно ваши;
- Признавате, че дарението е безвъзмездно — Фондацията не предоставя стоки или услуги в замяна;
- Имате право да поискате документ за дарението по реда на Закона за счетоводството и Закона за корпоративното подоходно облагане.
Дарения чрез банков превод по IBAN, чрез Stripe (когато тази функционалност е активна), GlobalGiving и Benevity се обработват съгласно условията на съответните доставчици.
10. Прекратяване
От ваша страна
Можете да поискате изтриване на акаунта си по всяко време чрез имейл на [email protected]. Прекратяването не засяга:
- Данните, които сте оставили във вече приключили Фестивали (резултати, гласове, награди);
- Данните, които сме длъжни да запазим по силата на закон (счетоводна документация, журнал на действията).
От наша страна
Можем да суспендираме или да прекратим достъпа ви при:
- Съществено нарушение на тези Условия;
- Подозрение за измама или злоупотреба;
- Юридическо изискване;
- Прекратяване на услугата като цяло, с разумно предизвестие.
11. Отказ от отговорност и ограничения
Платформата се предоставя “както е” и “както е налична”. В максимално допустимата от закона степен:
- Не гарантираме непрекъсваемост, безгрешност или съответствие с конкретни ваши очаквания;
- Не носим отговорност за косвени, случайни или последващи вреди;
- Не носим отговорност за съдържание, качено от потребители;
- Не носим отговорност за услугите на трети страни (Supabase, Cloudflare, Resend, Google, Stripe и др.).
Тези ограничения не засягат правата ви като потребител по Закона за защита на потребителите и други императивни норми на българското право.
12. Промени в Условията
Запазваме правото да актуализираме тези Условия. Текущата версия и датата на влизане в сила се публикуват в горната част на тази страница. При съществени промени, които засягат правата ви, ще ви уведомим чрез имейл или известие в Платформата с разумен срок преди влизането им в сила. Продължаващото ползване на Платформата след тази дата представлява приемане на новите Условия.
13. Приложимо право и спорове
Тези Условия се уреждат от законите на Република България. Всички спорове, които не могат да бъдат разрешени по доброволен ред, се отнасят пред компетентния български съд по седалището на Фондацията, при спазване на правата на потребителя по чл. 18 от Регламент (ЕС) № 1215/2012.
При спор като потребител имате право да се обърнете и към Помирителната комисия за потребители към Комисията за защита на потребителите: https://kzp.bg.
14. Контакт
Фондация Сай Хай гр. София, бул. Черни връх 70-72 [email protected]
Свързани документи: Политика за поверителност